top of page
Buscar
  • Foto del escritorOleksiy

Volodímir Selenski ha otorgado a la Hospitalaria Irina Tsybukh, apodada 'Cheka', la Orden al Mérito de tercer grado

Actualizado: 29 mar

La semana pasada, el Presidente Volodímir Selenski otorgó a la Hospitalaria Irina Tsybukh, apodada 'Cheka', la Orden al Mérito de tercer grado.

Volodymyr Zelensky awarded the Order "For Merit" III degree to the Hospitaller Irina Tsybukh

Irina y su equipo acompañan a la unidad en la ejecución de tareas bélicas en varias fronteras. Desde el 24 de febrero, el apoyo a los heridos por parte de nuestros Hospitalarios ha sido la máxima prioridad. No su propia salud. No la búsqueda de ambiciones o la comodidad de la existencia.


Esto es lo que escribió Irina después de recibir su reconocimiento:


"En algún momento regresaré de la guerra y trataré de ser nuevamente una buena gerente, manejando eficazmente las crisis, aprendiendo a servir, no dudando en momentos difíciles y asumiendo la responsabilidad de las decisiones. Pero por ahora soy una socorrista voluntaria en el batallón médico voluntario de los Hospitalarios, y esta decisión de permanecer en la sombra del Estado y la legalidad podría ser gravosa. Sin embargo, la actual decoración del Presidente ha puesto de relieve el servicio voluntario, por lo que esta contribución tiene que ver con lo que realmente hago para los Hospitalarios y por qué es importante aquí la gestión.


Perdonen el cinismo, pero el acto real de salvar la vida de un herido es el resultado final de un viaje muy largo. Debido a la jerarquía directa y la escala monumental, al ejército le resulta difícil aceptar nuevos enfoques para la gestión de los desafíos, pero hoy los Hospitalarios son un instrumento para la gestión rápida, eficiente y gratuita de las crisis debido a la falta de socorristas.

Siempre trabajamos para aquellos que realmente nos necesitan en ese momento específico.


Otro principio de nuestra tripulación es ser la más avanzada y profesional en la primera línea de evacuación. Junto con el señor Serhiy Borsuk, intentamos establecer la tendencia para un vehículo de evacuación cálido y equipado desde las trincheras hasta la evacuación médica. No somos un taxi; hemos convertido una camioneta en una ambulancia completa.


Riesgo. Siempre estamos listos para llegar en 7-10 minutos donde se necesite nuestra ayuda. Poseemos todo el conocimiento necesario para protegernos a nosotros mismos y a los demás, conscientes de que nuestras heridas o nuestra muerte pasan desapercibidas para el Estado. Asumimos conscientemente riesgos por la misión que pretendemos completar.


Finalmente, al venir por un turno mensual, ganamos tiempo. Es tiempo de tomar decisiones para la unidad: tiempo para capacitar a los socorristas en tareas médicas o para encontrar un equipo completo de evacuación entre las filas. No me movilizo porque no quiero llenar un lugar en las filas; con mi trabajo a corto plazo para las unidades, quiero darles la oportunidad de encontrar personas y ocupar docenas de tales posiciones.


Además de salvar vidas, también facilitamos la interacción entre las unidades, organizamos entrenamientos, nos ocupamos del equipamiento de las instalaciones de asistencia, de la logística, etc. Multitarea, nada heroico, pero es por eso que sigo siendo voluntario sin sueldo, beneficios o seguridad social.


Es por eso que la decoración del Presidente parece tan inesperada y surrealista. Las posibilidades de que un voluntario reciba tal reconocimiento del Comandante en Jefe son bajas. Me alegra que haya sucedido y espero que también Selenski haya encontrado consuelo, ahora que tiene nuestra camiseta y nuestro distintivo."

Estamos infinitamente orgullosos de nuestra socorrista. Y no deberíamos parar. Por favor, apoyen el arduo trabajo de nuestros socorristas voluntarios y donen generosamente!

0 visualizaciones0 comentarios

Comentarios


bottom of page